falsa lectio

From LSJ
Revision as of 09:30, 21 December 2022 by Spiros (talk | contribs)

Ἔλπιζε τιμῶν τοὺς γονεῖς πρᾶξαι καλῶς → Quisquis parentes bene colit, speret bene → Erhoffe, ehrst du deine Eltern, Wohlergehn

Menander, Monostichoi, 155

falsa lectio (f.l.) = false reading, εσφαλμένη γραφή