μέγα πνεῦμα καὶ πολλὴν θάλασσαν → strong wind and high waves
falsa lectio (f.l.) = false reading
εσφαλμένη γραφή