κώδυον
From LSJ
Βουλόμεθα πλουτεῖν πάντες, ἀλλ' οὐ δυνάμεθα → Ditescere omnes volumus, at non possumus → Wir wollen alle reich sein, doch wir können's nicht
English (LSJ)
τό, head, i.e. inflorescence, of purse-tassels, Muscari comosum, Thphr. HP 6.8.1. (From κωδύα as κάρυον from καρύα, etc.)
