εἰκαστέον

From LSJ
Revision as of 11:56, 25 August 2023 by Spiros (talk | contribs) (LSJ1 replacement)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Θέλομεν καλῶς ζῆν πάντες, ἀλλ' οὐ δυνάμεθα → Bene vivere omnes volumus, at non possumus → Gut leben wollen wir alle, doch wir können es nicht

Menander, Monostichoi, 236
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: εἰκαστέον Medium diacritics: εἰκαστέον Low diacritics: εικαστέον Capitals: ΕΙΚΑΣΤΕΟΝ
Transliteration A: eikastéon Transliteration B: eikasteon Transliteration C: eikasteon Beta Code: ei)kaste/on

English (LSJ)

one must liken, compare, τί τινι Plu.2.374a, Max.Tyr.33.6.

Spanish (DGE)

1 hay que figurar o representar artísticamente τῶν ... μαχομένων ἀπειλητικὰ τὰ ὄμματα εἰ. var. en Stob.4.18.11 de ἀπεικαστέον en X.Mem.3.10.8.
2 hay que comparar Plu.2.374a, ὀχλοκρατίᾳ τινὶ εἰ. τὴν τῆς ψυχῆς πονηρίαν Max.Tyr.27.6.