κεραυνὸν ἐν γλώττῃ φέρειν → carry a thunderbolt on his tongue
[Seite 416] nirgend wie, Il. 13, 192. 24, 71 Od. 5, 410; – οὐδέ πη, Il. 6, 267.