circumjicio

From LSJ
Revision as of 17:24, 12 June 2024 by Spiros (talk | contribs) (CSV import)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Γαστρὸς δὲ πειρῶ πᾶσαν ἡνίαν κρατεῖν → Frenis regendus venter adductis tibi est → Mit straffem Zügel such' zu lenken deinen Bauch

Menander, Monostichoi, 81

Latin > English

circumjicio circumjicere, circumjeci, circumjectus V TRANS :: cast/throw or place/put/build around; put on flank of; encompass/envelop

Latin > French (Gaffiot 2016)

circumjĭcĭō, jēcī, jectum, ĕre (circum, jacio), tr.,
1 placer autour : Cæs. G. 2, 6, 2 ; circumjicere vallum Liv. 25, 36, 5 [mss sauf P, v. circuminjicio ], placer un retranchement autour ; circumjecti custodes Tac. Ann. 6, 19, gardes placés autour ; [av. dat.] alicui rei Liv. 38, 19, 5, placer autour de qqch. ; [av. acc.] anguis vectem circumjectus Cic. Div. 2, 62, serpent enroulé autour d’un verrou de porte
2 envelopper : Cic. Tim. 26 ; Tac. Ann. 2, 11.

Latin > Chinese

circumjicio, is, jeci, jectum, ere. 3. :: 拋于四方以物圍