εἰς τὸν τετρημένον πίθον ἀντλεῖν → run water into a punctured pitcher, to the perforated jar bale water, labour in vain, labor in vain
cўdōnītēs, æ, m. et cўdōnĕum, ī, n. (κυδωνίτης), cotignac, boisson faite de coings : Pall. 11, 20 ; Dig. 33, 6, 9.
cydonites, ae. m. :: 葡萄類