euscheme

From LSJ
Revision as of 19:29, 12 June 2024 by Spiros (talk | contribs) (CSV import)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Ὡς ἡδὺ τὸ ζῆν μὴ φθονούσης τῆς τύχης → Quam vita dulce est, fata dum non invident → Wie süß zu leben, wenn das Glück nicht neidisch ist

Menander, Monostichoi, 563

Latin > English (Lewis & Short)

euschēmē: adv., = εὐσχήμως,
I becomingly, gracefully, handsomely, Plaut. Mil. 2, 2, 58; id. Trin. 3, 1, 24.

Latin > French (Gaffiot 2016)

euschēmē (εὐσχήμως), avec grâce, élégamment : Pl. Mil. 213 ; Trin. 625.

Latin > German (Georges)

euschēmē, Adv. (ευσχήμως), mit stattlichem Anstand, Plaut. mil. 213 u. trin. 625.

Latin > Chinese

euscheme. adv. :: 相宜有廉恥