οὐ κύριος ὑπὲρ μέδιμνόν ἐστ' ἀνὴρ οὐδεὶς ἔτι → he is no better than a woman, no man is any longer permitted to transact business over the one-bushel limit?
scylla, ae. f. :: 水女名。山麻鵲。魚名。沙灘名。水葱子。Incidit in Scyllam cupiens vitare Charybdim 前門拒狼後門進虎。