praesigno

From LSJ
Revision as of 06:57, 15 October 2024 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "ante-class" to "ante-class")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Ψυχῆς ἐπιμέλου τῆς σεαυτοῦ καθὰ δύνῃ → Animae tuae tu curam gere pro viribus → Um deine Seele mühe dich mit aller Kraft

Menander, Monostichoi, 551

Latin > English (Lewis & Short)

prae-signo: āre, v. a.,
I to mark before (ante-class. and post-Aug.): ad summum praesignato (al. pertundito), Cato, R. R. 154: furunculos, Plin. 28, 4, 7, § 36.

Latin > French (Gaffiot 2016)

præsignō, āvī, ātum, āre, tr., marquer auparavant : Plin. 28, 36.

Latin > German (Georges)

prae-sīgno, āvī, ātum, āre, vorher bezeichnen, Plin. 28, 36. Frontin. 1, 2, 6. Tert. adv. Marc. 1, 13. Augustin. tract. in Ioann. 25, 5. Isid. orig. 15, 1, 10.

Latin > Chinese

praesigno, as, are. :: 先指傅油