ναυτικόν
From LSJ
τὸ ἐγδοχῖον τοῦ ὕδατος καὶ τὰ ἐν τῆι πόλει ὑδραγώγια → the water reservoir and the conduits in the city (or on the acropolis)
English (Woodhouse)
money borrowed on bottomry, money lent on bottomry
Russian (Dvoretsky)
ναυτικόν: τό
1 морские силы, флот Her., Thuc., Arph.;
2 (sc. ἀργύριον) ссуда под залог корабля и груза (ναυτικὰ ἐκδιδόναι Lys.; ναυτικὰ λαμβάνειν или ἀνελέοθαι Xen., Dem.).