φοινικοπάρειος
From LSJ
λίγεια μινύρεται θαμίζουσα μάλιστ' ἀηδών → the sweet-voiced nightingale mourns constantly, the sweet-voiced nightingale most loves to warble
German (Pape)
[Seite 1296] ion. φοινικοπάρῃος, purpurwangig, mit rothen Seiten, wie μιλτοπάρῃος, ein Beiwort der Schiffe, an denen die Seitentheile roth angestrichen waren, Od. 11, 124. 23, 271.
