ἐλπίδες ἐν ζωοῖσιν, ἀνέλπιστοι δὲ θανόντες → hope is for the living, while the dead despair
(see also ἐφυβρίζω): insult
contumeliosas voces iacere, to utter insulting words, 6.63.3.