Δεινότερον οὐδὲν ἄλλο μητρυιᾶς κακόν → Nulla est noverca pestis exitalior → Kein schlimmres Übel gibt's als eine Stiefmutter
(see also: ἀνασκοπέω) examine
expendere, to weigh, examine, 1.132.2, 7.42.3.