εἰκάζειν

From LSJ
Revision as of 14:00, 16 November 2024 by Spiros (talk | contribs) (CSV import)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Σύμβουλος οὐδείς ἐστι βελτίων χρόνου → Consultor homini tempus utilissimus → Kein besserer Berater zeigt sich als die Zeit

Menander, Monostichoi, 479

Greek > English (Woodhouse Verbs Reversed)

(see also εἰκάζω): compare, conjecture, deduce, guess, infer, portray, represent, surmise

Lexicon Thucydideum

coniicere, coniecturam facere, to infer, conjecture, 1.9.5, 2.54.5, [vulgo commonly εἴκ.cf. Popp. Prol. p. compare Poppo's Prolegomena page 226] 3.20.4, 3.22.6, 4.126.3, [vulgo commonly εἰκάζω] 5.9.3, 5.65.5,
nesciebant quid opinarentur., they did not know what to think. 6.92.5, [vulgo commonly εἴκ.cf. Popp. adn. et Prol. p. compare Poppo's note and Prolegomena page 226]. 8.46.5,
comparare, conferre, to compare, 4.36.3,
PASS. coniici, to be inferred, 1.10.2, 6.31.4, 6.60.2, 8.87.3.