εἰργόμενον θανάτου καὶ τοῦ ἀνάπηρον ποιῆσαι → excluding death and maiming, short of death or maiming
(see also προκόπτω): advance, improve, gain ground, make headway
promovere, to move forward, advance, 4.60.2, 7.56.3.