αἱ δὲ χολωσάμεναι πηρὸν θέσαν → but they in their wrath maimed him, but they in their wrath made him helpless, but they in their wrath made him blind
[Seite 650] ΐδος, ἡ, dasselbe; Aesch. Spt. 345 u. öfter; Eur. Hec. 966 u. öfter; Philet. 18.