πληγέντες αὐτόχειρι σὺν μιάσματι → brothers smitten by mutual slaughter
[Seite 1535] vornüber gebogen, gebückt, demüthig, Hesych. erkl. ταπεινούμενον.