Χαίρειν ἐπ' αἰσχροῖς οὐδέποτε χρὴ πράγμασιν → Non decet in rebus esse laetum turpibus → In schlimmer Not ist Freude niemals angebracht
[Seite 1535] vornüber gebogen, gebückt, demütig, Hesych. erkl. ταπεινούμενον.
κυπτός, -ή, -όν (Μ) κύπτωσκυφτός.
κυπτός -ή -όν [κύπτω] verbogen, verdraaid.