ζέσιν τοῦ περὶ καρδίαν αἵματος καὶ θερμοῦ → surging of the blood and heat round the heart
ος, ον :tout à fait nombreux, tout à fait abondant.Étymologie: πᾶν, πολύς.