Atina

From LSJ
Revision as of 08:13, 13 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (6_2)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Γυνὴ τὸ σύνολόν ἐστι δαπανηρὸν φύσει → Natura fecit sumptuosas feminas → Es ist die Frau durchaus kostspielig von Natur

Menander, Monostichoi, 97

Latin > English (Lewis & Short)

Ātīna: ae. f., = Ἄτινα.
A town in Latium, still called Atina, Liv. 9, 28; Verg. A. 7, 630; cf. Mann. Ital. I. p. 675.—Hence,
   B Ātīnas, ātis, adj., of Atina, Atinatic, or Atinatian: praefectura, Cic. Planc. 8.— Absol.: in Atinati, in the Atinatic territory, Cic. Att. 15, 3.—Ātīnātes, ium, m., the inhabitants of Atina, Cic. Planc. 8.—
II A town of the Venetians, Plin. 3, 19, 23, § 131; cf. Mann. Ital. I. p. 95.—
III A town in Lucania, now Atena; hence, Ātīnas, ātis, adj., Atinatic: in Atinate campo, Plin. 2, 103, 106, § 225.