immemoratio

ἀλλ' οὐκ ἂν μαχέσαιτο· χέσαιτο γάρ, εἰ μαχέσαιτο → fighting is what she can't do, for if she should fight she would shit

Latin > English (Lewis & Short)

immĕmŏrātĭo: (inm-), ōnis, f. immemor,
I unmindfulness, forgetfulness (late Lat.): dei, Vulg. Sap. 14, 26.