τἄλλαι ... γυναῖκες ... ἀπήλαἁν τὼς ἄνδρας ἀπὸ τῶν ὑσσάκων → the other women diverted the men from their vaginas
quĭris: or cŭris Sabine,I a spear: sive quod hasta curis (al. quiris) est dicta Sabinis, Ov. F. 2, 477.