τὸ μὴ γὰρ εἶναι κρεῖσσον ἢ τὸ ζῆν κακῶς → for it is better not to exist than to live in misery
sŭb-indo: ĕre, 3, v. a.,I to subjoin, add, Aur. Vict. Orig. Rom. 3, § 7.