fartim
From LSJ
Ἡ δ᾽ ἐμὴ ψυχὴ πάλαι τέθνηκεν, ὥστε τοῖς θανοῦσιν ὠφελεῖν → My soul died long ago so that I could give some help to the dead
Latin > English (Lewis & Short)
fartim: adv. id.,
I by stuffing or cramming; hence, closely, densely (post-class.): tectum omne fartim stipaverant, App. M. 3, p. 130, 12: isicium fartim concisum, i. e. cut up fine as if for stuffing, id. ib. 2, p. 117, 30.
Latin > French (Gaffiot 2016)
fartim (farcio), de manière à remplir, en bourrant : Lucil. Sat. 79 ; Apul. M. 2, 7 ; 3, 2.
