capital
ἔξαψις σφοδρὰ μετὰ πολλῆς βίας πίπτουσα ἐπὶ γῆς → a violent flare-up falling on the ground with great force, thunder and lightning
English > Greek (Woodhouse)
subs.
Chief town: P. and V. πόλις, ἡ (Thuc. 2, 15).
Mother city of colonies: P. μητρόπολις, ἡ.
Of a pillar: V. ἐπίκρανον, τό, P. κιόκρανον, τό (Xen.).
As opposed to interest: Ar.. and P. τὰ ἀρχαῖα, P. το κεφάλαιον, τὰ ὑπάρχοντα, ἀφορμή, ἡ.
Make capital cut of: Met., use P. and V. χρῆσθαι (dat.).
adj.
Foremost: P. and V. μέγιστος; see principal.
Excellent: P. and V. χρηστός, καλός; see good.
Capital charge: P. and V. περὶ ψυχῆς ἀγών.
Be tried on a capital charge: P. κρίνεσθαι περὶ θανάτου.
interj.
Ar. and P. εὖγε.
Latin > English (Lewis & Short)
căpĭtal: v. capitalis.
Latin > French (Gaffiot 2016)
căpĭtăl,¹⁴ ālis, n. (capitalis),
1 crime capital : capital facere Pl. Merc. 611, commettre un crime capital ; capitalia vindicare Cic. Leg. 3, 6, punir les crimes capitaux
