ἐὰν ᾖ τῳ θανάτου τετιμημένον → if sentence of death has been passed upon one
ĕlătīne: ēs, f., = ἐλατίνη,I a plant of the genus Antirrhinum, Plin. 27, 9, 50, § 74.
ĕlătīnē, ēs, f. (ἐλατίνη), linaire [plante] : Plin. 27, 74.