ὡς τὴν ἐπὶ θανάτῳ ἔξοδον ποιεῖσθαι → regard as going to execution, regard as the outmarch to death
mentĭens: entis, Part., from mentior, q. v.
mentĭēns, tis, part. de mentior