Herculaneus
From LSJ
Οὐδὲν γυναικὸς χεῖρον οὐδὲ τῆς καλῆς → Nil muliere peius est, pulchra quoque → Das Schlimmste ist, selbst wenn sie schön ist, eine Frau
Latin > English (Lewis & Short)
Hercŭlānĕus: a, um, v. Herculaneum, II. A., and Hercules, II. B.
Latin > French (Gaffiot 2016)
(1) Hercŭlānĕus,¹⁵ Pl., Plin., et Hercŭlānus, a, um, Gell. 1, 1, 3, d’Hercule : Herculanea pars Pl. Truc. 562, la dixième partie, la dîme (consacrée à Hercule)
