οἱ τότε ἤρχοντο εἰς τὴν νῆσον → they were then coming to the island
tĕpōrus: a, um, adj. id.,I warm, mild (late Lat.): aequinoctium veris, Aus. Ecl. Solstit. 1: flatus Favonii, Sid. Ep. 9, 16.
tĕpōrus, a, um (tepor), tiède, qui a une douce chaleur : Aus. Ecl. 18, 1 ; Sid. Ep. 9, 16.
