segmentatus
From LSJ
Ζήσεις βίον κράτιστον, ἢν θυμοῦ κρατῇς → Vives bene, si sis vacuus iracundia → Am besten lebst du, wenn du deinen Zorn beherrschst
Latin > English (Lewis & Short)
segmentātus: a, um, adj. segmentum,
I ornamented with strips of tinsel, etc.; trimmed, flounced, purfled (mostly postclass. and very rare).
I Lit.: cunae, Juv. 6, 89: amictus, Symm. Ep. 4, 42: TORALIA, Inscr. Fratr. Arval. 32 and 41.—*
II Trop.: paginae Tulliano segmentatae auro, Symm. Ep. 3, 12.
Latin > French (Gaffiot 2016)
segmentātus,¹⁶ a, um (segmentum), orné de bandes de pourpre ou d’or, chamarré : Juv. 6, 89 ; Inscr. || [fig.] orné, enrichi : Symm. Ep. 3, 12.