ἔνδον γὰρ ἁνὴρ ἄρτι τυγχάνει, κάρα στάζων ἱδρῶτι καὶ χέρας ξιφοκτόνους → yes, the man is now inside, his face and hands that have slaughtered with the sword dripping with sweat
Curiatius: ĭi, m.,
I a Roman proper name: Curiatius Maternus, v. Maternus.
Cŭrĭatĭus,¹² ĭī, m., nom romain : Liv. 5, 11, 4 || Curiatius Maternus, orateur et poète : Tac. D. 2.