probatus
From LSJ
ἐπὶ ξυροῦ γὰρ ἀκμῆς ἔχεται ἡμῖν τὰ πρήγματα → our affairs are balanced on a razor's edge, our affairs are set upon the razor's edge
Latin > English (Lewis & Short)
prŏbātus: a, um, Part. and P. a., from probo.
Latin > French (Gaffiot 2016)
prŏbātus,¹⁰ a, um, part. de probo || adjt,
1 approuvé, estimé, excellent : probatissima femina Cic. Cæc. 10, femme très considérée ; probatissimi Cic. Off. 1, 122, les plus estimés ; homines spectati et probati Cic. de Or. 1, 124, les hommes qui jouissent de la considération et de la faveur
2 agréable, bienvenu [alicui, pour qqn] : Cic. Tusc. 3, 1 ; Cl. Marcell. d. Cic. Fam. 4, 11, 1 ; -tior Liv. 27, 8 ; -tissimus, Cic. Planc. 27.