τί νυ τόξον ἔχεις ἀνεμώλιον αὔτως → why bear your bow in vain, why bear thy bow in vain
[2] Knurren, das, mussitatio (des Hundes). – fremitus (der Menschen, als Zeichen des Unwillens).