elecebra
From LSJ
Τύχη τέχνην ὤρθωσεν, οὐ τέχνη τύχην → Artem fortuna, non ars fortunam erigit → Das Glück erhöht die Kunst und nicht die Kunst das Glück
Latin > English (Lewis & Short)
ēlĕcĕbra: (also exlec-), ae, f. elicio,
I a female allurer, wheedler, sponger (a Plautin. word), Plaut. Men. 2, 3, 26; id. Bacch. 4, 9, 20; cf. Paul. ex Fest. p. 76, 5 Müll.
Latin > French (Gaffiot 2016)
ēlĕcĕbra,¹⁶ v. exlecebra : Pl. Men. 377 ; P. Fest. 76, 5.
Latin > German (Georges)
ēlecebra (exlecebra), ae, f. (elicio), die Herauslockerin des Geldes, Sing., Plaut. Bacch. 944: Plur. v. Buhldirnen, Plaut. Men. 377: elecebrae argentariae, Paul. ex Fest. 76, 5.
