quantumvis
From LSJ
Μεγάλη τυραννὶς ἀνδρὶ πλουσία (τέκνα καὶ) γυνή → Duxisse ditem, servitus magna est viro → Gar sehr tyrannisiert die reiche Frau den Mann
Latin > English (Lewis & Short)
quantumvīs: adv., v. quantusvis.
Latin > French (Gaffiot 2016)
quantumvīs,¹³
1 adv., autant que tu voudras, qu’on voudra : Suet. Cal. 53
2 conj. = quamvis, qq. que, à qq. degré que : Hor. Ep. 2, 2, 39.
{{Georges |georg=quantum-vīs, Adv. u. Coni., so sehr auch [[nur (verstärktes quamvis), I) Adv., zur Bezeichnung des hohen Grades = so sehr du willst, sehr, gar sehr, homo qu. vafer, Sen.: qu. facundus, Suet.: qu. mirabili casu, Suet. – II) Coni., so sehr auch, obgleich, obschon, ille catus, qu. rusticus, Hor. ep. 2, 2, 39. – / Cic. de amic. 73 u. Sen. ep. 85, 12 jetzt quamvis. }}
