scrutans
From LSJ
οὕτω τι βαθὺ καὶ μυστηριῶδες ἡ σιγὴ καὶ νηφάλιον, ἡ δὲ μέθη λάλον → silence is something profound and mysterious and sober, but drunkenness chatters
Latin > French (Gaffiot 2016)
scrūtāns, -tis, part. de scrutor || scrutantissimus [avec le gén.] Amm. 30, 9, 4, très attentif à.
Latin > German (Georges)
scrūtāns, antis, PAdi., doch nur im Superl. (scrutor), tief eingehend auf usw., genau und pünktlich in usw., militaris rei ordinum scrutantissimus, Amm. 30, 9, 4.
