socialitas
From LSJ
Λόγος εὐχάριστος χάριτός ἐστ' ἀνταπόδοσις → Es sermo gratus pro relata gratia → Ein gutes Wort ist Dank für eine gute Tat
Latin > English (Lewis & Short)
sŏcĭālĭtas: ātis, f. socialis,
I fellowship, sociableness, sociality (very rare), Plin. Pan. 49, 4.
Latin > French (Gaffiot 2016)
sŏcĭālĭtās,¹⁵ ātis, f. (socialis), compagnie, entourage : Plin. Min. Pan. 49, 4.
Latin > German (Georges)
sociālitās, ātis, f. (socialis), die Geselligkeit, Plin. pan. 49, 4. Plin. ep. 9, 30, 3 Keil.