durchpflügen
From LSJ
κρεῖττον τὸ μὴ ζῆν ἐστιν ἢ ζῆν ἀθλίως → death is better than a life of misery, it is better not to live at all than to live in misery
German > Latin
durchpflügen, s. durchackern. – durchpicken, v. Vögeln, pertundere rostello. – durchpilgern, s. durchreisen no. II. – durchplaudern, die Nacht; ducere noctem iucundis sermonibus. – durchprüfen, pertentare. – excutere (untersuchen). – scrutari. perscrutari (genau durchforschen).
