Tolumnius

From LSJ
Revision as of 09:52, 15 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (3_13)

Τὸν εὖ ποιοῦνθ' (εὐποροῦνθ') ἕκαστος ἡδέως ὁρᾷ → Den, der ihm wohltut, freut ein jeder sich zu sehn

Menander, Monostichoi, 501

English > Greek (Woodhouse)

woodhouse 1028.jpg

Τολούμνιος, ὁ.

Latin > English (Lewis & Short)

Tŏlumnĭus: ii, m.
I A king of the Veientes, Liv. 4, 17.—
II A Rutulian soothsayer, Verg. A. 11, 429; 12, 258.

Latin > French (Gaffiot 2016)

Tŏlumnĭus,¹² ĭī, m.,
1 Lars Tolumnius, roi de Véies : Liv. 4, 17
2 nom d’un augure : Virg. En. 11, 429 ; 12, 258.

Latin > German (Georges)

Tolumnius, iī, m., a) ein König der Vejenter, Liv. 4, 17, 1 sqq.: Tolumni (= nii) cervix, Prop. 4, 10, 37. – b) ein Weissager der Rutuler, Verg. Aen. 11, 429; 12, 258 u. 460.