ἆρ' ἐς τὸ κάλλος ἐκκεκώφηται ξίφη → can it be that her beauty has blunted their swords, can it be that their swords are blunted at the sight of her beauty
Full diacritics: Ἀδωνιών | Medium diacritics: Ἀδωνιών | Low diacritics: Αδωνιών | Capitals: ΑΔΩΝΙΩΝ |
Transliteration A: Adōniṓn | Transliteration B: Adōniōn | Transliteration C: Adonion | Beta Code: *)adwniw/n |
sc. μήν, month at Iasos, JHS9.342.
-ῶνος, ὁ Adonión n. de mes IIasos 42.1 (IV/III a.C.).