Αἰσώπειος

From LSJ
Revision as of 12:10, 21 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (big3_2)

Δόλιον γὰρ ἄνδρα φεῦγε παρ' ὅλον τὸν βίον → Dum vivis, insidiosos curriculo fuge → Den Hinterhältigen fliehe, dein ganzes Leben lang

Menander, Monostichoi, 131
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: Αἰσώπειος Medium diacritics: Αἰσώπειος Low diacritics: Αισώπειος Capitals: ΑΙΣΩΠΕΙΟΣ
Transliteration A: Aisṓpeios Transliteration B: Aisōpeios Transliteration C: Aisopeios Beta Code: *ai)sw/peios

English (LSJ)

α, ον,

   A of Aesop, λόγοι D.L.5.80, Theon Prog.1, etc.; ἀθύρματα Him.Or.20.1; κύων Plu.2.157b; αἷμα, prov. of an indelible stain, Zen.1.47.

Spanish (DGE)

-α, -ον
esópico, de Esopo ἡ τοῦ πλέονος ἐπιθυμίη τὸ παρεὸν ἀπόλλυσι τῇ Αἰσωπείῃ κυνὶ ἰκέλη γινομένη Democr.B 224, Αἰσώπειοι λόγοι fábulas Arist.Rh.1393a30, D.L.5.80, Theo Prog.65.20, ἀθύρματα Him.66.1
αἷμα αἰ. sangre de Esopo prob. de una mancha indeleble cual la causada por el asesinato de Esopo en Delfos, Zen.Ath.2.107.