Φαρμοῦθι
ὅπου ἡ λεοντῆ μὴ ἐφικνεῖται, προσραπτέον ἐκεῖ τὴν ἀλωπεκῆν → if a lionskin doesn't do the trick, put on the fox | if force doesn't work, try cunning | where the lion's skin will not reach, it must be patched out with the fox's
Wikipedia EN
Parmouti (Coptic: Ⲡⲁⲣⲙⲟⲩⲧⲉ, Parmoute), also known as Pharmouthi (Greek: Φαρμοῦθι, Φαρμουθί, Pharmouthí) and Barmudah (برموده), is the eighth month of the ancient Egyptian and Coptic calendars. It lasts between April 9 and May 8 of the Gregorian calendar. It was also the fourth month of the Season of the Emergence, when the Nile floods receded and the crops started to grow throughout the land.
Translations
am: ሚያዝያ; ar: برمودة; arz: بارموده; de: Renutet; en: Parmouti; ext: Paremoude; fr: Pharmouti; id: Parmouti; it: Parmouti; la: Pharmuthi; pl: Farmuti; ru: Ренутет
