Μεστὸν κακῶν πέφυκε φορτίον γυνή → Mulier malorum plena semper sarcina est → Die Frau ist eine Last, mit Leiden vollgepackt
ἀπηθῶ (-έω) (Α)διηθώ, διυλίζω, στραγγίζω.[ΕΤΥΜΟΛ. < απ(ο)- + ηθώ (-έω) «στραγγίζω, φιλτράρω»].