αἱ δεύτεραί πως φροντίδες σοφώτεραι

From LSJ

Βίος κέκληται δ' ὡς βίᾳ πορίζεται → Vi quia paratur vita, vita dicitur → Weil's auf gewaltsamem Streben beruht, heißt's Lebensgut

Menander, Monostichoi, 66

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

latere gedachten (vgl. ‘second thoughts’) zijn wellicht verstandiger Eur. Hipp. 436.