αὔριον ὔμμε πάσας ἐγὼ λουσῶ Συβαρίτιδος ἔνδοθι λίμνας → tomorrow I'll wash you one and all in Sybaris lake
διακρινθήμεναι: Επικ. αντί -ῆναι, απαρ. Παθ. αορ. αʹ του διακρίνω.