δυστραπέλως
From LSJ
Ξένῳ δὲ σιγᾶν κρεῖττον ἢ κεκραγέναι → Silere quam clamare peregrinum decet → für Fremde ist zu schweigen besser als zu schrein
French (Bailly abrégé)
adv.
d'une manière peu commode.
Étymologie: δυστράπελος.
Russian (Dvoretsky)
δυστρᾰπέλως: ненадлежащим образом: δ. συγκεῖσθαι или ἔχειν Xen. быть неудобно расположенным.
