εἰς φυγὴν καθίστασθαι

From LSJ

ἐν τῷ διὰ τῆς κατασκευῆς παρεπιφαινομένῳ περίττῳ → through some excess thing which results through poetic elaboration

Source

Greek > English (Woodhouse)

take to one's heels