διὰ χαρίτων γίγνεσθαί τινι → be pleasing to one
ηη εγγραφή ήχων (τραγουδιών, ομιλιών κ.λπ.) σε δίσκο ή σε ταινία μαγνητοφώνου.[ΕΤΥΜΟΛ. Απόδοση στην ελλ. ξεν. όρου, πρβλ. αγγλ. sound recording].