κάλλαια
From LSJ
πεσούσης νυκτός, πάσα γυνὴ Λαΐς εστί → at nightfall, every woman is a Laïs | all cats are gray at night | all cats are gray by night | all cats are gray in the dark | all cats are grey at night | all cats are grey by night | all cats are grey in the dark | all women look the same with the lights off | when lights are out all women look the same
German (Pape)
[Seite 1309] τά (wahrscheinlich von κάλλος), der Bart des Hahns, Ar. Equ. 495, wo vorher λόφοι dafür steht; VLL.; der Kamm des Hahns, Arist. H. A. 9, 49; die schillernden Schwanzfedern, Eust. 1278, 50.
